Professora de Educação Infantil e Ensino Fundamental. Graduada em Letras, Pedagogia e Educação para a Diversidade. Pretendo postar projetos, leituras, histórias, músicas, paródias, poesias, parlendas, trava-línguas, etc. As opções de textos e imagens contidas são retiradas de livros e fontes de domínio público tais como a Internet. Portanto, não sou detentora dos direitos autorais. As postagens fazem parte do meu "Diário de Registros" para que possa revisitar, sempre que precisar.
BNCC E CURRÌCULO
DITOS POPULARES
PROVÉRBIOS
Os ditados populares, também chamados de provérbios , atravessam gerações e passam por nós, todos os dias e durante anos a fio.
São expressões que muitas vezes repetimos sem sequer percebermos aquilo que significam.
FONTE : www.culturagenial.com/ditados-populares-e-seus-significados
Levantei esta pesquisa a fim de ampliar meu repertório e ou conhecimento quanto as inúmeras metáforas de que fazemos uso , no nosso dia a dia e que muitas vezes passam despercebidas.
E considerando que essas pequenas frases fazem parte da tradição oral da sabedoria popular e sintetizam ideias sobre a convivência em sociedade, trazendo muitas vezes, conselhos valiosos a respeito das relações humanas, sejam no dia a dia entre as famílias, entre pessoas do ambiente de trabalho ou entre amigos, num bate papo descontraído.
1. Rodar à baiana
Um dito popular onde se quer dizer, brigar, trazer confusão para determinado ambiente .
2. Gato escaldado tem medo de água fria
O ditado acima tem muito a ver com memória e com cuidar de si próprio. Quem se magoa com algo passa a temer qualquer sinal daquilo que o magoou, trata-se de um gesto saudável e instintivo de auto-proteção.
A imagem do gato é usada como metáfora, pois se sabe que o felino, em geral, tem pavor de água. Dessa forma, aqueles que já sofreram com o contato com a água quente (gato escaldado), fogem rápido de qualquer contato com a água novamente (mesmo se estiver fria).
3. Cavalo dado não se olha os dentes
Essa sabedoria popular diz respeito à reação que se deve ter quando se ganha um presente. O provérbio orienta a não desdenhar ou falar mal de algo que se recebeu - ainda que o presenteado não goste muito da oferta.
A expressão está relacionada a dentição dos cavalos, pois é possível reconhecer os animais novos (e mais “úteis”) a partir da observação da arcada dentária. Entretanto, se o animal é um presente, não se deve olhar os dentes, pois constrangeria a pessoa que fez a doação.
4. De médico e de louco todo mundo tem um pouco
A expressão valoriza a capacidade humana de se adaptar a situações incomuns de forma inteligente ou criativa.
O médico é uma figura de autoridade na nossa sociedade e sabe lidar com problemas importantes de saúde. Muitas vezes, pessoas comuns conseguem resolver questões complicadas sem o auxílio de profissionais. Da mesma forma, o louco é visto como um ser impulsivo, mas também muito criativo, características presentes na maioria das pessoas em maior ou menor grau.
5. Não há mal que sempre dure, nem bem que nunca se acabe
Esse ditado nos traz a noção de impermanência.
Existem momentos em que algo de muito ruim acontece e o sentimento que fica é de que “a vida acabou”. É nessas horas que essa frase pode ser usada, nos lembrando que as situações são passageiras. Da mesma forma, quando um acontecimento muito bom ocorre, não podemos esquecer que um dia aquela boa fase vai passar. Assim são os altos e baixos que todas as pessoas passam em sua existência.
6. Águas passadas não movem moinho
Aqui, a mensagem é sobre a necessidade de desapegar de situações passadas.
Ao dizer que “águas passadas não movem moinhos”, a pessoa nos fala que aquelas águas que um diz já moveram a engrenagem de um moinho, hoje já não têm mais o mesmo poder, pois já passou o tempo, e as coisas se transformaram.
O ditado é muito usado quando alguém ainda está muito ligado emocionalmente a um momento de sua vida.
7. Antes só do que mal acompanhado
Muitas vezes as pessoas se envolvem em amizades ou relacionamentos amorosos apenas para camuflar sua solidão, acreditando que a companhia do outro irá preencher seus vazios e angústias.
Entretanto, dependendo da pessoa que se tem ao lado, é preferível estar sozinho, pois a companhia pode não ser agradável, ou até mesmo abusiva.
Esse ditado reforça a ideia de que devemos ter sabedoria para lidar com nossa própria companhia, pois muitas vezes o outro piora nossa experiência no mundo.
8. Filho de peixe, peixinho é
O ditado "Filho de peixe, peixinho é" indica que somos semelhantes aos nossos pais.
A frase reforça o quanto carregamos características parecidas com os nossos genitores. O provérbio é muito utilizado quando, por exemplo, pai e filho têm a mesma profissão, ou quando se assemelham em temperamento ou índole.
9. A corda sempre arrebenta do lado mais fraco
O provérbio em questão demonstra, através de uma metáfora que sempre o lado mais vulnerável nas relações sofrerá as consequências em alguma situação que deu errado.
Esse lado mais “fraco” é normalmente composto por pessoas mais pobres ou por empregados em relações de trabalho.
10. O pior cego é o que não quer ver
Quando uma pessoa está muito envolvida em um acontecimento ou em um contexto, ela pode cair no erro de não enxergar as coisas de maneira racional.
Muitas vezes existe uma situação óbvia ocorrendo, mas a pessoa não consegue ter discernimento para compreender. É nessas horas que o ditado é utilizado, evidenciando aquelas ocasiões onde preferimos nos enganar e não perceber a realidade como ela se apresenta.
11. Mente vazia, oficina do diabo
Esse é um provérbio que alerta sobre a importância de termos uma ocupação, seja um trabalho, um hobbie ou qualquer atividade que preencha nossos dias e nossa rotina. Isso porque quando estamos há muito tempo sem pensar em algo prático, a possibilidade de desenvolvermos pensamentos danosos é grande. Além disso, essa falta de ocupação também dá margem para ideias ruins, em que as consequências podem ser desagradáveis.
12. Quem semeia vento, colhe tempestade
A frase é dita quando alguém está passando por uma situação difícil em consequência de suas ações.
Assim, ela transmite a ideia de que quando uma pessoa tem atitudes ruins, provavelmente ela terá que arcar com as complicações decorrentes de tais atos.
13. Cada macaco no seu galho
Essa é uma expressão que orienta o ouvinte a ocupar seu espaço sem invadir o do outro.
A pequena frase pode significar: não se intrometa onde não é chamado, ocupe-se apenas com aquilo que lhe diz respeito. Ao mesmo tempo, pode ter o sentido de que cada indivíduo tem interesses, habilidades e competências para determinadas ocupações, e que somos igualmente importantes, cada um dentro do seu contexto.
14. Pimenta nos olhos dos outros é refresco
A frase nos alerta sobre a importância de se desenvolver a empatia. Ela evidencia a falta de preocupação de muitas pessoas frente aos problemas que os outros enfrentam, pois sugere que quando a dificuldade não é sentida na pele, pode passar como algo corriqueiro e sem gravidade.
15. Em terra de cego quem tem um olho é rei
O provérbio diz sobre a valorização de pessoas medíocres quando estão rodeadas de gente ignorante.
Nos faz pensar que tudo é relativo. Em um grupo de pessoas que têm um pensamento alienado da realidade, não conseguindo enxergar o óbvio, quando surge um sujeito que é capaz de fazer uma leitura razoável da situação, ele pode ser colocado em uma posição de liderança ou prestígio.
16. É dando que se recebe
O provérbio acima trata da generosidade e orienta o ouvinte a entregar algo para poder receber. A ideia é fazer algo pelo outro para, então, poder mais tarde receber alguma coisa em troca.
A frase tem origem religiosa e faz parte da oração de São Francisco de Assis:
"É dando que se recebe, é perdoando que se é perdoado e é morrendo que se vive para a vida eterna."
17. Quem com ferro fere, com ferro será ferido
Esse ditado fala sobre a troca nas relações humanas. Quem entrega o bem, recebe o bem; quem, por sua vez, pratica o mal, recebe o mal. O conceito que vigora é o da reciprocidade. O provérbio está relacionado à noção de carma (o que fazemos pelos outros voltará para nós algum dia).
18. Saco vazio não para em pé
O ditado se refere à importância da alimentação para uma pessoa permanecer forte e saudável.
Muitas vezes a frase é dita quando alguém se recusa a comer, seja porque está triste, com pressa, ou fazendo dieta.
Então o alerta vem de forma simbólica, dizendo que a pessoa precisa se alimentar para que tenha energia e continue de pé realizando suas tarefas diárias.
19. Uma andorinha sozinha não faz verão
Aqui, a sabedoria popular nos traz o conceito de coletividade. Observando a natureza, especificamente a migração das andorinhas nas estações do ano, vê-se que elas voam em bando, pois assim garantem a proteção de predadores e viajam em companhia.
Portanto, o voo desses pássaros pode sinalizar a chegada do verão em alguns lugares, mas apenas uma andorinha voando no céu não significa que a migração sazonal está em processo. Da mesma forma, se uma pessoa sozinha se esforça para alcançar um objetivo coletivo, provavelmente ela não terá sucesso, mas se muitas pessoas se juntam e agem em conjunto, a possibilidade de alcançar o propósito é maior.
20. Quem não é visto, não é lembrado
Para que as pessoas se lembrem de nós, principalmente de nosso trabalho e talentos, é necessário que estejamos sempre em contato com elas. A frase tem a intenção de nos lembrar que é preciso manter boas relações com outras pessoas, mostrar nossos dons, estar nos ambientes para que sejamos lembrados e indicados para contatos profissionais.
21. Onde há fumaça há fogo
A frase carrega a ideia de que precisamos ficar atentos aos sinais e confiar em nossa intuição. Assim, se há algum indício de que algo não vai bem, é bom investigar, pois, geralmente há um problema maior.
22. A pressa é inimiga da perfeição
"A pressa é inimiga da perfeição" quer dizer que quando estamos afobados, dificilmente conseguiremos fazer um bom trabalho.
A ansiedade de resolver logo o problema permite que muitos erros não sejam observados, o que compromete o resultado.
23. O que os olhos não veem, o coração não sente
Nessa oração, a ideia transmitida é a de que quando não sabemos, ou não vemos, algo desagradável, a intensidade do sofrimento é menor. Isso porque é mais fácil assimilar a situação quando não nos deparamos com uma cena que nos afeta emocionalmente.
O ditado apresenta uma linguagem poética, pois relaciona órgãos do corpo com sentimentos, integrando aspectos corporais e psíquicos.
24. Para bom entendedor meia palavra basta
Esse provérbio evidencia a capacidade de compreensão de uma ideia através de poucas palavras.
Sabe-se que não existe na gramática “meia palavra”, mas na frase isso quer dizer que mesmo quando as coisas são ditas superficialmente, se a pessoa que escuta for sagaz, ela consegue captar a mensagem transmitida.
25. Amigos, amigos, negócios à parte
No ditado, o que fica claro é a necessidade de não se misturar negócios com amizades.
Isso porque, justamente pelo grau de intimidade, pode ocorrer algum desentendimento entre pessoas que se gostam, mas que não entram em acordo, devido ao envolvimento de dinheiro na situação.
26. Não julgue um livro pela capa
Essa é uma expressão que transmite a ideia de que não se pode julgar as pessoas pela aparência.
Existem livros com conteúdos muito valiosos que apresentam capas pouco atrativas. Da mesma maneira, há pessoas interessantes que não se encaixam em um padrão de beleza, mas se dermos uma chance de conhecê-las melhor podemos nos surpreender.
27. Quem ama o feio, bonito lhe parece
Esse provérbio traz como significado a noção de que a beleza é muito relativa.
Quando existe amor ou um sentimento muito forte de estima em relação a outra pessoa, ela passa a ser bela aos olhos do amado, mesmo que não siga os padrões de beleza.
28. Não deixe para amanhã o que você pode fazer hoje
É muito comum que as pessoas deixem para fazer coisas importantes na última hora, seja no trabalho ou na vida pessoal. Isso acontece devido a muito fatores, como a ansiedade que paralisa ou a preguiça.
Então, foi criado esse provérbio que nos avisa sobre o dever de realizar as coisas sem procrastinar, ou seja, sem adiar, deixando para mais tarde.
29. Não se faz um omelete sem quebrar os ovos
A frase transmite a noção de que para conseguirmos algo, muitas vezes é preciso desfazer outra coisa, desmanchar sua forma original para dar outro significado, e assim usufruir de algo melhor.
30. De grão em grão, a galinha enche o papo
O ditado acima é muito utilizado quando se deseja poupar. A mensagem transmitida é que quando economizamos pouco, mas constantemente, conseguimos alcançar aquilo que desejamos, mesmo se o objetivo final pareça ser impossível
31. Devagar se vai longe
Esse ditado é bastante parecido com o "De grão em grão, a galinha enche o papo", embora o último seja mais utilizado no sentido financeiro e o primeiro tenha um significado mais amplo.
"Devagar se vai longe" fala da importância de persistir nos seus ideais e continuar caminhando, ainda que seja a passos lentos.
32. Água mole em pedra dura, tanto bate até que fura
O provérbio trata da persistência e da constância, transmitindo para o ouvinte a noção de que, apesar das dificuldades, é preciso insistir para se alcançar um objetivo.
A ideia transmitida pelo ditado é antiga, o autor latino Ovídio (43 a.C.-18 d.C) já havia escrito em um dos seus poemas: A água mole cava a pedra dura.
33. Cão que ladra não morde
Esse é um ditado popular que nos tranquiliza diante de situações em que alguém tem uma comunicação violenta, fazendo muito alarde, ameaçando e gritando, mas no final das contas não realiza as ações que disse que faria.
Pode também ser usado em situações mais pacíficas, apenas para dizer que uma pessoa que anunciou que faria algo, na verdade sempre fala mais não faz.
34. Quem não tem cão, caça com gato
Esse é um exemplo de expressão que com o tempo foi alterada na maneira de escrever.
A princípio, a forma correta era “Quem não tem cão, caça como gato”, ou seja, se você não tem um cachorro para te ajudar na caçada, o melhor é caçar como um gato, de maneira discreta, com estratégia e inteligência. Isso quer dizer que devemos nos adaptar às mudanças e encontrar alternativas de ir em busca de nossos objetivos na vida.
35. Mentira tem perna curta
A máxima, como também é conhecido o ditado popular, quer dizer que quem mente não costuma chegar longe com a falsidade. Isso porque, assim como as pessoas que tem pernas curtas não conseguem caminhar longas distâncias, o mentiroso pode acabar se “enrolando” na própria mentira, e acabar por revelar sua farsa sem querer.
A origem do ditado parece ser europeia, pois em italiano há também um provérbio que diz: “le bugie hanno le gambe corte”, que traduzindo fica “as mentiras têm as pernas curtas”.
36. Quem fala demais dá bom dia a cavalo
Existem pessoas que são muito faladeiras, seja porque falam em demasia, ou porque falam o que não devem. Esse provérbio nos alerta sobre a importância de prestar atenção à maneira como nos comunicamos, pois pode ser que acabemos “dando bom dia a cavalo”, ou seja, falando com pessoas que não nos escutam, ou passando a impressão de que não estamos no nosso melhor juízo.
37. Dê sal primeiro às vacas gordas
Significa que é aconselhável investir primeiramente no que está indo bem em nossa vida, seja um projeto ou um talento, pois se assim garantimos que nossos esforços não serão em vão. Esse dito popular não é muito conhecido para a grande parte das pessoas, mas tem origem na sabedoria do povo da roça.
Como o sal é um suplemento importante para o gado, pois esse animal tem necessidade de consumir sais minerais como o cloreto de sódio para manter a saúde, os fazendeiros costumam alimentar primeiro as vacas gordas com o sal, para garantir seu sustento, e depois as vacas que estão com a saúde mais comprometida.
38. Ladrão que rouba ladrão tem cem anos de perdão
Existem ditados que usam metáforas para fazer comparações com situações reais, e existem aqueles que dizem de maneira bastante direta o seu objetivo. Essa é uma dessas frases mais certeiras. Quer dizer que quando uma pessoa se apossa de algo que já foi roubado, ela não pode ser declarada culpada, pois apesar de ter cometido um delito, fez exatamente a mesma coisa que o outro sujeito.
39. Não grite a sua felicidade, pois a inveja tem sono leve
Aqui, a orientação é de que não é aconselhável vangloriar-se e dizer a todos a intensidade de sua felicidade, suas conquistas e realizações, pois muitas vezes existem pessoas (mesmo próximas) que podem se sentir invejosas e acabar por te prejudicar.
40. A cobra vai fumar
Essa é uma expressão que tem um tom de ameaça e é usada quando alguém pretende alertar outra pessoa que se algo improvável acontecer, ocorrerão sérias consequências.
Por exemplo: “Se alguém comer o doce que estou guardando para mais tarde, a cobra vai fumar”.
A frase tem origem na Segunda Guerra, quando soldados brasileiros foram mandados para o conflito, contrariando muitas pessoas que diziam que “era mais fácil uma cobra fumar do que o Brasil entrar na guerra”. Assim, mais tarde, a FEB (Força Expedicionária Brasileira) incorporou a imagem de uma cobra fumando como símbolo.
41. Quem canta seus males espanta
O ditado nos aconselha a inserir a música (e a arte de maneira geral) em nossa vida e cotidiano, pois através do canto é possível alcançar maior estabilidade emocional, afastando os problemas de nosso pensamento. Portanto, segundo o ditado, as pessoas que costumam cantar são mais felizes.
42. O barato sai caro
Muitas vezes, acabamos comprando alguma coisa pensando apenas no preço, sem levar em conta a qualidade do produto. Por conta disso, pode ocorrer de tal objeto dar algum defeito e ser necessário comprar outro, gastando mais do que o planejado. Então, quando queremos alertar alguém de que é preciso verificar o “custo-benefício” de alguma coisa, dizemos que “o barato sai caro”.
43. Nem tudo o que reluz é ouro
Essa é uma frase que nos adverte sobre a falsa ideia que podemos ter diante de alguma coisa ou situação que parece ser muito boa. Entretanto, essa situação pode revelar-se menos valiosa do que o primeiro julgamento que fizemos. Assim, um outro ditado que poderia ser usado nesse caso é “As aparências enganam”.
44. Cada um sabe onde lhe aperta o sapato
O conceito por trás dessa sentença nos estimula a praticar a compreensão acerca dos problemas dos outros. Muitas vezes, algo que para nós parece ser de fácil resolução, ou uma coisa sem importância, para outra pessoa pode ser muito complicado. Assim, devemos entender que cada pessoa sabe quais são seus pontos fracos e vulnerabilidades.
45. Roupa suja se lava em casa
A frase sugere que os problemas de uma família devem ser resolvidos entre quatro paredes. Dessa forma, o provérbio nos orienta que devemos ser discretos ao resolver impasses, contratempos e perturbações familiares para que desconhecidos não saibam do que se passa em nossa vida privada.
46. Diga-me com quem andas e lhe direi quem és
A expressão quer dizer que é possível conhecer o caráter de uma pessoa quando se observa as suas amizades e companhias. Sugere que pessoas que convivem intensamente acabam se tornado muito parecidas, ou que pessoas com características similares têm a tendência a se aproximar e desenvolver uma amizade.
47. Muita trovoada é sinal de pouca chuva
Esse provérbio se assemelha ao “cão que ladra não morde”, e pode ser usado nas mesmas situações.
Quer dizer que quando há muito alarde em torno de uma questão, normalmente as consequências não são tão graves.
48. Deus escreve certo por linhas tortas
Quando se diz que “Deus escreve certo por linhas tortas”, a intenção é de acalmar alguém que está passando por uma situação aparentemente complicada e difícil, mas que com o tempo pode se revelar uma “bênção ou "livramento".
Assim, pode ser que estejamos vivendo um momento em que as coisas parecem estar “fora dos eixos”, mas devemos confiar na providência divina, sabendo que a imprevisibilidade faz parte da existência.
49. Não adianta chorar o leite derramado
A frase nos diz: não adianta se lamentar pelo que já aconteceu. Não vale a pena remoer sentimentos, sentir culpa ou raiva por coisas que ficaram no passado. Assim, é preferível cultivar o desapego e partir para um novo capítulo da vida do que ficar preso a acontecimentos que já não temos como mudar.
Há uma teoria de que o provérbio tenha origem na vida camponesa, na qual mulheres costumavam levar latas de leite na cabeça. Assim, em um eventual descuido e tropeço, se o leite fosse ao chão, não adiantaria chorar pelo alimento perdido.
50. Quem casa quer casa
Essa máxima é dita quando jovens casais se casam e permanecem morando na casa dos pais de um deles.
Normalmente, quando isso acontece, mesmo que a relação seja harmoniosa no começo, podem ocorrer desentendimentos e interferências por parte dos pais/sogros. Então, se usa a expressão para dizer que é o ideal é que a vida em matrimônio seja construída em um local totalmente novo, com privacidade e liberdade para os recém-casados.
51. A união faz a força
A pequena frase nos diz que quando um grupo de pessoas se junta com um mesmo propósito, surge uma grande força que pode trazer mudanças significativas em torno de uma situação. Assim, o dito popular incentiva as pessoas a cultivarem o espírito de equipe e coletividade.
52. Quem ri por último, ri melhor
Não se deve contar vantagem antes do tempo ou se vangloriar de estar em uma posição “superior” a outra pessoa. Pois, segundo o dito, quem está “por último” pode conseguir inverter a situação e acabar se beneficiando mais do que seu adversário.
53. Um dia é da caça, outro do caçador
O ditado é comumente usado para levar conforto às pessoas que vivenciam uma experiência ruim.
É uma maneira de nos lembrarmos que a vida é cíclica e que um dia quem te fez o mal pode estar numa pior, enquanto você colhe benefícios.
54. Não adianta tapar o sol com a peneira
Aqui, o ensinamento é sobre a necessidade de olharmos as coisas, as pessoas e as situações de maneira direta e sem ilusões.
Não convém tentarmos disfarçar o que está evidente, pois, assim como uma peneira não consegue impedir que a luz do sol passe, muitas vezes é improdutivo o nosso esforço em fazer algo parecer o que não é.
55. Quem fala o que quer, ouve o que não quer
O provérbio nos alerta também para questões relacionadas à comunicação. Aqui, o conselho é claro: não fale tudo o que vem à sua mente, pois você pode ofender os outros e escutar como resposta coisas que também são desagradáveis. Portanto, devemos ser cuidadosos no diálogo.
56. Falar é prata, calar é ouro
O ouro e a prata são materiais presentes na natureza e têm grande valor monetário. Entretanto, o ouro é bem mais raro e valioso.
O ditado nos diz que apesar de a comunicação ser muito útil, muitas vezes é mais apropriado nos calarmos do que corrermos o risco de dizer alguma bobagem.
57. Quem tem pressa come cru
A frase nos alerta que é necessário dar “tempo ao tempo”, exercitando a paciência para que as coisas ocorram da melhor maneira, pois, do contrário, podemos colocar tudo a perder por conta da pressa e da ansiedade.
É como um bolo ou um pão, que precisa de um tempo específico para assar, se tiramos no forno antes de estar pronto, comeremos a massa crua.
58. Um homem prevenido vale por dois
Já esse provérbio explica sobre a importância de sermos precavidos.
É usado, por exemplo, quando alguém está numa situação de viagem, ou em um lugar distante, e ao se deparar com uma situação difícil, um “sufoco”, se lembra de que tem em seus pertences um objeto que será muito útil.
59. Salvo pelo gongo
Esse ditado é usado para dizer que uma pessoa foi “salva” de uma situação difícil por meio de uma providência externa.
Há quem diga que a expressão é originada no receio que se tinha de ser enterrado vivo antigamente, o que teria levado à instalação de sinos nos túmulos, com uma corda para que a pessoa tocasse caso precisasse. Entretanto, é mais provável que a frase faça referência às lutas de boxe, quando um lutador está derrotado, não aguentando mais continuar o confronto, e é dado o sinal de que o round terminou.
60. Onde Judas perdeu as botas
O provérbio é falado para denominar um lugar muito distante e incerto. O Judas em questão é Judas Iscariotes, o discípulo que traiu Jesus.
Segundo a bíblia, o apóstolo suicidou-se e foi encontrado sem sapatos, enforcado em uma árvore. Seus calçados nunca foram localizados e há especulações de que o ditado surgiu daí.
61. Olho por olho, dente por dente
Essa frase carrega como significado o desejo de vingança. É dita quando alguém está muito revoltado por conta de uma maldade cometida por outra pessoa e tem o intuito de “pagar na mesma moeda”.
Assim, o mesmo mal que foi causado deve ser devolvido em igual proporção.
62. Quem não chora, não mama
Esse ditado faz referência ao choro dos bebês, que quando estão com fome precisam chorar para comunicar à mãe a necessidade de alimento. Dessa forma, a mulher pode oferecer o seio e amamentar seu filho. Da mesma maneira, os adultos às vezes precisam se comunicar, insistir e “chorar” para ter suas necessidades atendidas.
63. Quem muito se ausenta uma hora deixa de fazer falta
Aqui, a ideia é a de que a pessoa que não dá atenção aos amigos, no início pode fazer falta, mas com o tempo passa a não ser mais lembrada. Isso porque temos a tendência a nos acostumarmos com as situações.
64. A esperança é a última que morre
Esse ditado nos fala sobre fé. A esperança é o sentimento de que, mesmo quando as coisas não vão bem, temos a crença de que com tempo tudo será melhor. Por isso, há pessoas que nunca perdem a esperança.
65. Cada cabeça uma sentença
As pessoas tem maneira diferentes de compreender o mundo e de se relacionar com os outros. Assim, esse ditado surge como um forma de enfatizar que os valores de cada um são únicos.
66. Depois da tempestade vem a bonança
Muitas vezes estamos em situações muito ruins, onde parece que a nossa vida é uma grande tormenta, uma violenta tempestade. Mas, ao observar a natureza, vemos que depois de uma chuva forte, as nuvens se dissipam e o céu novamente fica límpido. Assim acontece na vida, depois de um evento ruim, um tempo bom pode começar.
67. Em boca fechada, não entra mosca
A frase nos alerta para tomarmos cuidado com as palavras e não falarmos bobagem. Quem deixa de falar besteira, deixa também de fazer papel de bobo.
68. Faça o que eu digo, não faça o que eu faço
O provérbio é usado quando queremos dizer para as pessoas seguirem nossos conselhos, mas que nem por isso nós mesmos fazemos o que dizemos.
69. Melhor prevenir que remediar
A ideia é a de que é sempre melhor tomar cuidado, evitando se machucar (em todos os sentidos) do que precisar tomar remédio. Ou seja, o ditado passa a noção de cautela e prevenção.
70. Deixa como está para ver como é que fica
O melhor é aguardar, dar tempo ao tempo para que tudo se acomode da melhor maneira.
71- Vive no mundo da lua
Fala-se de uma pessoa que está sempre muito distraída, envolta em seus pensamentos.
72- Firme como um prego na areia
Esta frase é usada para se responder a seguinte pergunta : Como você está? E a pessoa , não estando muito bem, responde usando a metáfora do prego na areia, ou seja, mais ou menos bem.
73- Esse morde e assopra
Diz-se da pessoa maldosas, instáveis, com dupla personalidade , em que ora agride, ora acalenta . Tem prazer em ver o sofrimento alheio.
74- O barato é loco
Seria o mesmo que dizer que a situação é bem difícil. Complicada!
75- Ora que melhora
Uma demonstração de que a fé e a busca faz com as coisas aconteçam.
76- Essa Coca é Fanta
Essa pessoa não é o que tenta demonstrar. Ela esconde algo.
77- Mas vale um na mão que dois voando
É melhor se garantir com o que você ja tem do que se arriscar e correr o risco de perder os dois, o que tem o o que se quer pra si e está se colocando em risco para conseguir.
78- Para um bom entendedor, meia palavra basta
Situações em que o receptor provoca ou instiga em demasia para obter tal informação e ou resposta e o locutor não quer se estender no assunto. Não preciso falar muito, se é que me entende.
79- Vamos deixar como está para ver como é que fica
Quando não se quer estender, prolongar o assunto.
80- Essa criança é da pá virada
Essa criança é difícil de lidar. Aquela que não se sujeita a ninguém.
81- Beleza não se põe a mesa
Seria o mesmo que dizer que conceito de beleza, não se mede. Cada pessoa tem o seu.
82- Vou fazer vista grossa
Vou fazer de conta que não estou vendo o que está sendo feito de errado.
83- Fulano meteu o loco
A pessoa está desequilibrada. Fora de si.
84- Esse Pitbull é Lassie
É uma forma de dizer que tal pessoa esconde algo ou não é o que esta aparentando ser.
85 - Está me tirano
Fala-se de alguém que está de alguma forma fazendo chacota com alguém.
86- Me engana que eu gosto
Fala-se de alguma pessoa que está tentando mentir e ou esconder alguma informação importante.
87- Há uma luz no fim do túnel
Fala-se que há esperança em meio a tanta dificuldades e desacertos.
88- Vamos por as cartas na mesa
Vamos conversar e esclarecer tudo.
89- Deu com a cara na porta
Perdeu a viagem. Andou a toa.
90- Se ficar o bicho pega, se correr o bicho come
Fala-se de uma pessoa que está sem saída, sem ter pra onde correr. Que não importa a atitude que tome, está em situação difícil.
91- E uma faca de dois gumes
Está frente a uma situação imparcial e precisa tomar uma decisão de risco.
Expressão popular que significa que algumas coisa, algum fator, que alguém, que traz consigo boas estimativas, em dadas circunstâncias pode ser prejudicial.
92 - Trabalho de formiguinha
Um processo, ou seja, um trabalho realizado aos poucos, devagar, sem pressa.
Há de se ter paciência e persistência.
93- È a panela e a tampa
Que para cada pessoa existe uma cara-metade ou seja uma alma gêmea.
94- Ir para o olho da rua
Fala-se de uma pessoa que está sendo dispensado, despedido do trabalho.
95- Ficou pra titia
Fala-se de uma pessoa que não se casou e já esta maduro.
De alguém sem perspectivas de casamento.
96- Deu o golpe do Baú
Fala-se de pessoas interesseiras que se casam por dinheiro, dando mesmo a entender que duas pessoas apenas casaram em virtude do proveito desigual.
97- Muito cacique pra pouco Índio
Muito chefe pra tão pouco funcionários.
Muitas pessoas querendo dar ordem num determinado contexto e ou espaço.
98- Toma lá dá cá
Troca de favores, de tarefas ou de obrigações, ou seja, quando há um combinado entre duas pessoas a respeito de algo.
99- Conhecer como a palma da mão
Ser muito próximo a uma pessoa. Conhecer muito bem determinada pessoa.
100- Ser vaquinha de presépio
Fala-se de pessoas que aceitam passivamente tudo. Está sempre de acordo e sem questionar nada.
101- Ou vai ou racha
Tomar atitude sobre algo, colocando-se em risco.
Assumir atitude radical perante algo.
102- Passar o pente fino
Analisar minuciosamente algo que aconteceu.
Apurar, examinar com atenção , minuciosamente.
103- Vamos trocar figurinhas
Trocar informações importantes; travar relações amistosas e gentilezas.
104- Jogar verde pra colher maduro
Fala-se de induzir alguém a falar algo , a revelar algo despercebidamente, disfarçadamente, indiretamente, sem que perceba.
105- Em briga de marido e mulher ninguém mete a colher
Tratam-se de assuntos que só dizem respeito ao casal. Essa frases quer dizer que se tiver influência externa possa ser que piore mais a situação e a briga se prolongue ainda mais.
106- Pisar em ovos
Fazer ou falar algo com muito cuidado, cautelosamente.
107- Esse tem costas largas
Estar protegido por alguém poderoso
108- Por as barbas de molho
Precaver-se.
Atentar-se pra algo que fez e que virá a tona.
109- Ficar de butuca ou estar de mutuca
Prestar atenção
110- Estar no mundinho ou no mundo da lua
Estar envolto em seus pensamentos.
111- Não existe rosa sem espinho
O ditado traz o conceito de que mesmo as coisas mais bonitas podem trazer desafios. Isso vale para um amor, um trabalho, uma amizade ou outras situações. Isso porque, como é dito na oração, mesmo as flores mais belas, como as rosas, possuem aspectos desagradáveis como os espinhos em seus caules, que podem até mesmo causar ferimentos.
O que são os ditados populares? Orações que traduzem aspectos cotidianos da vida em sociedade.
São ideias relacionadas ao nosso modo tradicional de viver e de experimentar o mundo. As frases estão disseminadas na cultura popular e são transmitidas de geração a geração, muitas vezes independente da classe social dos falantes.
Os provérbios ilustram conceitos que parecem universais, geralmente as frases são assertivas e revelam verdades que se julgam incontestáveis.
Assim, ditados apresentam “pílulas de sabedoria”, conselhos transmitidos de maneira rápida e direta.
Metáforas Animalescas no nosso cotidiano
DITOS POPULARES METAFÓRICOS ANIMALESCOS
As metáforas animais são avaliadas por Kövecses (2010) como o terceiro domínio-fonte mais produtivo das Metáforas Conceptuais presentes em nosso sistema conceptual. Nessa perspectiva, tal autor estima que, além de boa parte do comportamento humano parecer ser compreendido em termos de comportamento animal, isto é, pela Metáfora Conceptual comportamento humano é comportamentoanimal (doravante, MC comportamento humano é comportamento animal), pessoas seriam igualmente conceptualizadas em termos de animais, isto é, pela MC ser humano é animal, a exemplo de expressões em português: ‘A jararaca chegou’; ‘Não sei como ela se casou com aquele cavalo batizado’; ‘Ele é um verme’; ‘A vaca da minha chefe não veio hoje’.
Kövecses (2010) pondera ainda que, apesar de grande parte das metáforas animais parecerem mapear características negativas dos seres humanos, algumas dentre elas não o fariam, a exemplo de mulher sexy , "gatinha".
E considerando o papel social das metáforas animais, de acordo a Kövecses (2005), a metáfora é um fenômeno linguístico, conceptual, sociocultural, neural e corpóreo. Esse autor afirma ainda que foi preciso que ocorressem algumas revoluções para que os estudiosos do assunto reconhecessem essas várias facetas da metáfora. Nessa perspectiva, Rodriguez (2009) argumenta contra o caráter neutro ou, ainda, marcadamente universalista das metáforas.
E AQUI FICARÁ O REGISTRO DE ALGUNS DITOS POPULARES, QUE DIA A DIA FALAMOS E NEM PERCEBEMOS QUE ESTAMOS FAZENDO USO DE METÁFORAS ANIMALESCAS.
VOCÊ TEM OLHOS DE ÁGUIA - PESSOA QUE ENXERGA TUDO
ELE TEM ESTÔMAGO DE AVESTRUZ - COME DE TUDO
É UMA COBRA ENROLADA - TRAIÇOEIRA
GATO ESCALDADO TEM MEDO DE ÁGUA FRIA- PESSOA DESCONFIADA
NEM QUE A VACA TUSSA- NÃO VEM QUE NÃO CEDO
CAVALO DADO NÃO SE OLHA OS DENTES - ACEITA SEM FAZER COMPARATIVOS
DE GRÃO EM GRÃO A GALINHA ENCHE O PAPO - É ECONOMIZANDO QUE SE TÊM
UMA ANDORINHA SÓ NÃO FAZ VERÃO - SOZINHO NÃO SE CONSEGUE NADA
TRABALHO DE FORMIGUINHA - DEVAGAR E SEMPRE
QUEM FALA DEMAIS DÁ BOM DIA A CAVALO - TORNA-SE DESAJUIZADO
PAGUEI O MAIOR SAPO - DEI UM FORA ENORME
MÃE CORUJA- MÃE SUPER PROTETORA
SEU ANTA - SEU IDIOTA
PARECE UMA LESMA- É MUITO PESSOA MUITO DEVAGAR EM TUDO QUE FAZ
QUANDO A PORCA TORCE O RABO - QUANDO SE PASSA DO LIMITE
OLHA! BOCA DE SIRI - ISSO É UM SEGREDO
FILHO DE PEIXE, PEIXINHO É - TAL PAI , TAL FILHO - HÁ SEMELHANÇAS
SEU ABELHUDO - PESSOA CURIOSA E INDISCRETA
PARECE UMA TARTARUGA - ANDA MUITO DEVAGAR
É UM RATO - É UM LADRÃO
PARECE BARATA TONTA - PESSOA INDECISA, INQUIETA
SEU JUMENTO! SEU ESTÚPIDO
SAI FORA JACARÉ - NÃO VÉM QUE NÃO TEM
SHII , DEU ZEBRA - ALGO DEU ERRADO
LÁGRIMAS DE CROCODILO - FALSIDADE
ESSA PESSOA TEM SANGUE DE BARATA! É INQUIETA
ESCREVEU, NÃO LEU, O GATO COMEU - PERDEU A VEZ
A VACA FOIU PRO BREJO - PERDEU ALGO OU A VEZ
ESSE BRIGA FEITO CÃO E GATO - ESTÁ SEMPRE BRIGANDO
DEU COM O BURRO N'ÁGUA - PERDEU A VIAGEM
ELA TEM MEMÓRIA DE ELEFANTE - TEM BOA MEMÓRIA
EITA VIDA DE CÃO - VIDA DIFÍCIL
SEU CAVALO - SEU ESTÚPIDO
PARECE UMA MOSCA MORTA- PESSOA SEM ATITUDE
É UM GATUNO - ELE É UM LADRÃO
ELE AÉ UM GATO - ELE É LINDO
O GATO COMEU SUA LÍNGUA? - VOCÊ NÃO QUER FALAR?
SEU BALEIA - SEU GORDO
FALA QUE NEM UM PAPAGAIO - FALA DEMAIS
SEU ASNO - SEU IMBECIL
CADA MACACO NO SEU GALHO - CADA UM NA SUA. SEM INVADIR O ESPAÇO ALHEIO
TOCO DE AMARRAR JEGUE - PESSOA PEQUENA, BAIXA
QUE BURRICE - NÃO SABE NADA
ELA EMPACOU - ELA NÃO SAI DO LUGAR
NEM QUE A VACA TUSSA - NEM ADIANTA QUE NÃO VOU CEDER
PARECE UM GALO DE BRIGA- ENCRENQUEIRO E BRIGUENTO
TÔ COM UMA FOME DE LEÃO - COM MUITA FOME
DEIXE DE MACAQUICE- PARE DE PULAR
Por outro lado, de acordo com Gibbs (1994), a linguagem figurada ou ainda as metáforas verbais são dominantes na comunicação cotidiana, sobretudo porque, além de elas se constituírem em principal recurso para expressão verbal humana, permitiriam que os usuários elaborassem suas ideias da maneira mais eficiente, compacta e nítida, facilitando, assim, as interações verbais nas quais se encontrariam engajados. Além disso, segundo Rodriguez (2009), as metáforas animais teriam forte influência na compreensão e construção de identidades sociais e de gênero, a exemplo das metáforas animais relativas à conceptualização da mulher e de sua condição social nas línguas de tradição inglesa e espanhola.
Este texto acima foi retirado do artigo intitulado " As Metáforas animais e suas implicações interacionais, por Fernanda Cavalcanti e Ana Cristina Pelosi e a contribuição na busca e interpretação de alguns ditos populares que fazem parte do contexto cultural do povo brasileiro.
2016_art_fccavalcantiacpsmacedo.pdf (ufc.br)
Ao defender que as metáforas sofrem influências de componentes comportamentais e ideológicos, Rodriguez (2009) advoga que as metáforas animais seriam exemplos de metáforas que projetam experiências relativas à construção de identidades sociais e de gêneros. Assinala, assim, que muitas dessas metáforas formulam e motivam conceitos a respeito da condição feminina, a exemplo da conceptualização de mulher como gata, pomba, franga ou cadela nas línguas inglesa e espanhola.
Com efeito, Rodriguez (2009) ressalta o caráter negativo das conceptualizações de mulher em termos de animal, ao considerar que tais metáforas seriam motivadas por crenças e valores de determinado grupo de indivíduos, representado pelo macho branco e heterossexual, que, ao se constituir em cânone social, estabelece determinados grupos de indivíduos, a exemplo das mulheres, como marginais. Em outras palavras, Rodriguez (2009) considera que as metáforas pessoas são animais seriam recursos cognitivos que projetariam conceitos depreciativos a respeito das mulheres e demais grupos de indivíduos, como os dos imigrantes, que contrariam a ordem canônica representada por grupo de indivíduo representado pelo macho branco heterossexual.
Menino, cadê você?
Menino, cadê você?
Autora: Stela Barbieri e Fernando Vilela
- Menino, cadê você?
- Estou na caverna, da mamãe.
- Menino, cadê você?
- Estou pulando jacaré no rio!
- Menino, cadê você?
E assim este curioso menino vai respondendo sua mamãe até que percebe que ela não está por perto. Ai, ele fica desesperado mas, logo encontra sua curiosa e criativa mamãe.
ENTRE TANTOS
ENTRE TANTOS
Autor: Marcelo Cipis
MANUEL É PRIMO DO ACÁCIO
QUE É PAI DA ESTELA,
QUE É VIZINHA DA MARLI,
QUE É TIA DO CARLINHOS,
QUE É NETO DO ERNESTO,
QUE É CASADO COM A GERTRUDES,
QUE É AMIGA DA (...)
E ASSIM DISCORRE ESTA CRIATIVA LEITURA E VEJAM QUE DÁ PRA CONSTRUIR UM POEMA RICO EM INFORMAÇÕES TRABALHANDO IDENDIDADE, ESPAÇO/LOCALIZAÇÃO, REGIONALISMO, DENTRE OUTROS.
EU PEGUEI A IDEIA E CRIEI UMAS AULA DE GEOGRAFIA. UM TEMA TRANSVERSAL EM QUE APRESENTAVA OS ESTADOS VIZINHOS E OS BAIRROS VIZINHOS. E COM CERTEZA, DEPENDENDO DA FAIXA ETÁRIA, PODEMOS TRABALHAR OS CONTINENTES OU SÓ OS ESTADOS DE DETERMINADO PAIS.
VOU EXEMPLIFICAR: BRASIL É UM PAÍS DA AMÉRICA, E FAZ PARTE DESTA FAMÍLIA MUITOS ESTADOS (...) E FAZ OPARTE DESTES ESTADOS MUITAS CIDADES...
O IMPORTANTE É OBSERVAR QUE O AUTOR INICIA PELO MANUEL E FINALIZA A LEITURA COM O MESMO PERSONAGEM.
AS ILUSTRAÇÕES DÃO UM TOQUE A MAIS E VALE MUITO A PENA CONFERIR!
Modernidade Líquida por Zygmund Bauman
Modernidade Líquida
A era fluida , transformadora e livre de escolhas...
A vida vista sobre um outro ângulo , como que vista da janela, de longe, de cima, do alto, fora desse contexto social...
Talvez como espectador e ou expectador, como um grande observador. Atento a mínimos detalhes da essência, da nata social, rica, média ou pobre. É assim que vejo Zygmund Bauman, simplesmente maravilhoso!
Essa leitura é um convite a reflexão sobre o que nos cerca .
Os ideais, as oportunidades e as escolhas ou pelo menos que parecem ser escolhas. Uma sociedade demarcada por estratégias sócio-adaptativas, resultante de um processo histórico-evolutivo, criado através das interações entre fatores biológicos e culturais em meio a crescente complexidade da vida em grupo.
Na visão do autor, o sociólogo Zigmund Bauman a modernidade expressa-se concretamente na política e na cultura, afirmando novas formas de organização social e novos parâmetros de sociabilidade – contemporaneidade – tudo é fugaz, efêmero, a era dos supérfluos na matéria.
Não ao sentimento profundo, ao vínculo.
De que devemos nos emancipar? Libertarmos dos grilhões da sociedade, do peso, do sólido.
Padrões e rotinas impostas por pressões sociais condensadas, despercebidamente traçadas, poupam essa agonia, graças a monotonia e a regularidade de modos de conduta. (levemente/discretamente/lentamente).
A rotina pode apequenar o individuo mas, também pode proteger.
Lugar onde os limites da maleabilidade humana são testados – a palavra de ordem era desarmar e neutralizar, controlar e direcionar. Então, surge uma teoria crítica, fluida, de auto firmação, do direito de ser, de ter, de aparecer.
Lute pelos seus ideais.
Participe e faça suas próprias escolhas.
Basta querer !
Acredite!
Imposição, não! DIRECIONAMENTO.